持续支持制造企业的BX(业务转型)

transcosmos集团(中文名：大宇宙集团；以下简称：transcosmos；联席总裁：牟田正明、神谷健志)与达索系统株式会社(以下简称：达索系统；总部：日本东京；CEO：Phillippe Godbout)在日本签订了一项新的SIA(系统集成联盟)合作协议。通过扩大达索系统的3DEXPERIENCE平台为主的解决方案，transcosmos将结合自身的咨询及交付相关的专业知识，努力为终端客户提供价值。

前排左起依次为：达索系统 日本C&SI & NETVIBES 总监 Fabio Crisafulli

transcosmos 执行董事 广野琢马

达索系统 CEO Phillippe Godbout

transcosmos工程转型服务本部长 原田康治

后排左起依次为：达索系统 工业流程顾问 技术部合作伙伴与卓越技能 Antoine Logeais

transcosmos 营业统括 营业战略本部 副本部长 岛田贵郎

transcosmos 营业统括 第一营业本部 第一营业部 原耕太郎

transcosmos与达索系统在日本是长期合作伙伴，合作范围包括以3DEXPERIENCE平台、CATIA、ENOIVA等解决方案，应用于MBSE(基于模型的系统工程)和模拟等不同领域。基于此次新的合作，transcosmos将以工业机械和生命科学等新行业为目标，聚焦于制造和营销等新领域，帮助企业客户导入达索系统的DELMIA、及CATIA的全新解决方案——CATIA Magic等。

达索系统株式会社的日本C&SI(顾问和服务集成)& NETVIBES总监Fabio Crisafulli发表感言道：

“我们很荣幸能与transcosmos建立新的合作。transcosmos通晓达索系统的3DEXPERIENCE解决方案，积累了丰富的经验，是一家十分了不起的公司。我们相信，今后双方还会继续这样互惠互利的长期合作。”

transcosmos工程转型服务本部的本部长原田康治发表感言道：

“我们希望结合达索系统的解决方案与transcosmos在业务分析、数字基础的构建和数据管理方面的知识和经验，提供新的服务，助力制造业的企业实现业务转型。”

transcosmos作为索达系统的长期合作伙伴，将继续支持制造业企业的BX(业务转型）。

※其他文中提及的公司名、产品和服务名称均属各自公司的注册名和/或注册商标。

※transcosmos是transcosmos inc.在日本和其他国家的注册名和/或注册商标。

※3DEXPERIENCE、3DS logo、Compass图标、IFWE、3DEXCITE、3DVIA、BIOVIA、CATIA、CENTRIC PLM、DELMIA、ENOVIA、GEOVIA、MEDIDATA、NETVIBES、OUTSCALE、SIMULIA和SOLIDWORKS是达索系统(Dassault Systèmes)及其在美国和其他国家的子公司的商标或注册商标)，达索系统是根据法国法律成立的欧洲公司，公司在法国凡尔赛商业注册处的注册号为322 306 440。

■ 关于transcosmos集团

transcosmos自1966年创业以来，致力于融合优秀的“人”及新型的“技术”能力，以高品质和高价值的服务，助力企业客户强化企业竞争力。目前，transcosmos能够通过以亚洲为中心的全世界28个国家的170家分支机构的精细化运营，为企业客户提供在业务流程上达到削减成本和扩大营收的这两大类支持服务。此外，随着世界范围内的电子商务市场的发展，transcosmos还提供全球一站式电子商务服务，帮助企业客户把高品质的商品和服务提供给全球46个国家的消费者。同时，为了积极应对不断变化的商业环境，transcosmos旨在成为企业的“Global Digital Transformation Partner”，支持企业客户在数字技术应用上的变革。

transcosmos集团官网：     https://www.trans-cosmos.co.jp/

transcosmos China官网：  http://www.transcosmos-cn.com/