北京时间3月4日上午消息，据国外媒体报道，RealNetworks周三表示，该公司将停止出售DVD复制产品，以便与6家好莱坞电影公司达成庭外和解。

　　根据和解协议，RealNetworks将不再出售RealDVD产品或其他类似的技术。除此之外，RealNetworks还将为6家原告赔偿450万美元的诉讼费，并向2700名已经购买其产品的用户提供退款。

　　华特迪士尼旗下的迪士尼影业、索尼旗下索尼影业及其他多家好莱坞电影公司于2008年起诉RealNetworks，指控该公司出品的RealDVD为非法盗版工具。由于有了这款产品，消费者便不再购买电影DVD，而是首先低价租借DVD，然后再用RealDVD将其复制到电脑上。

　　RealNetworks的律师此前回应道，RealDVD已经提供了版权保护，只允许DVD所有者复制一次，而且RealDVD的主要目的是为用户提供一种方案，帮助其备份合法购买的电影DVD。

　　负责审理此案的美国地方法院法官玛丽莲·霍尔·潘泰尔(Marilyn Hall Patel)曾于2008年10月暂时禁止了RealDVD的销售，当时距离这款售价30美元的软件上市仅几天的时间。潘泰尔认为，RealNetworks有可能违反了与数字版权保护相关的美国联邦法律。她还要求原被告双方提交详细的文件。

　　去年8月，潘泰尔正式发布初步禁令，禁止RealNetworks继续出售RealDVD，并将继续展开全面审理。今年1月，潘泰尔驳回了RealNetworks的反诉。RealNetworks在反诉中指控好莱坞电影公司的行为违反了反垄断法。

　　RealNetworks此前一直对禁售令提起上诉，而作为和解协议的一部分，该公司将撤销上诉。RealNetworks总裁兼代理CEO鲍勃·金博尔(Bob Kimball)在声明中表示，该公司希望找到一种互惠互利的方式，以便利用其技术帮助用户分享电影。

　　美国电影协会总法律顾问兼首席内容保护官丹尼尔·曼迪尔(Daniel Mandil)则在声明中表示，美国电影协会对法庭裁决非常满意。他说：“潘泰尔法官的裁决以及这份和解协议证明了我们一开始的立场：绕过DVD内置的版权保护系统属于非法行为。”(书聿)